Dorthe, Jens, Nadja og Ulla.

Vejret var gråt og vådt udenfor, men indenfor var humøret og arbejdsglæden helt i top.
Den velrenommerede frisørsalon Krøltoppen, som indtil nytår havde adresse på 1. salen Nørregade 36 i Hirtshals, åbnede 3. januar i flot renoverede lokaler på den anden side af Runddelen. Rødstensbygningens facade overfor Hirtshals Skole, hvor der tidligere var bageri, har dermed fået en gevaldig ansigtsløftning, som i dén grad har bidraget til en tiltrængt forskønnelse af midtbyen.
Indehaverne Ulla, Dorthe og Jens var af let forståelige grunde selv yderst tilfredse med resultatet, idet frisørsalonen også indvendigt tager sig fantastisk fornemt ud med nye egetræsgulve og blandt meget andet nyindkøbte massagestole, hvor man kan sidde afslappet og få de ømme muskler masseret, mens håret bliver vasket eller farvet.
- Vi har arbejdet med selve flytningen det meste af juleferien, fortalte en glad Dorthe Grøn Pedersen, som i de nye lokaler lod sig fotografere sammen med Ulla og Jens Rasmussen samt den netop færdiguddannede Nadja.

Krøltoppen: 98 94 34 55